Entradas

Mostrando entradas de junio, 2014

UK Chapter Eight: World's End y verano fresquito

Imagen
El sábado hago un mes en tierras anglosajonas. Qué rápido ha pasado. Y el miércoles, llevaré un mes en la empresa. Esto es lo destacado de mis últimas andanzas, un "greatest hits" :

La semana pasada cobré por fin el primer sueldo, ¡me quedaban solamente 20 euros en mi cuenta de ahorros! Estaba ya en modo supervivencia extrema, ahora ya soy lugareña.

He visitado un par de veces a mi nueva familia británica (aquí hablaba de cómo les conocí) y me llevaron a Brighton, es zona costera que cuando está soleada se disfruta mucho, pero como no pasa a menudo, también está preparada con zona cerrada en el muelle, el Pier.


El origen histórico de este sitio es del año 1823 cuando recalaban barcos de Francia, y servían de zona turística donde los pasajeros se dejaban unos ahorrillos. Solían haber amenidades y carromato con adivinos, el ambiente de la zona sirvió de inspiración para artistas de la talla de Turner. Aún se mantienen algunos detalles retro, pero el resto es maquinitas tragape…

UK Chapter Seven: Hasta que no editas un banner ruso no sabes lo complejo que es el diseño

Imagen
Ya han pasado casi dos semanas, y por fin me he aprendido los nombres de mis compañeros. El trabajo se va volviendo interesante, a veces me toca preparar una campaña de captación de clientes (con banners, para la gente mayor que me lee, son esos anuncios cuadraditos que le das un click y te llevan a la página que anuncian). El caso es que me topé con el reto de adaptar diseño con texto inglés, al formato ruso (me entregan las traducciones ya en cirílico). No se pueden imaginar la dificultad, resulta que en este idioma sus palabras ocupan más espacio y no se pueden cortar, así que tengo que poner un tamaño de tipografía ridículo y todo queda como un bloque feísimo, y si no me creen, he aquí la prueba, ¡yo me reía para no llorar!  Este ejemplo es más ancho pero cuando te toca hacer uno estrecho, vas a por palabra por línea... ¡qué gente!
Hoy me ha tocado diseñar otros en árabe y lo he disfrutado más :) 
Más cosas, el sábado fue el día que salimos los de la casa, y me llevaron de bares p…

UK Chapter Six: Esto es una española, un turco, una italiana y dos ingleses...

Imagen
Pues efectivamente, la historia continúa, resulta que al poco de estar trabajando en Madrid, me llamaron de una de las últimas entrevistas que había hecho antes de irme, y me ofrecieron un puesto estable, una mejora en muchos aspectos, en mi carrera profesional.

Hace una semana que regresé a Londres, con mi maleta a cuestas, y tuve la suerte de encontrar piso en un día. Llevaba los deberes hechos, desde una web muy útil contacté con caseros o compañeros de piso que ofrecen habitación, y tan sólo vi dos, ya que me enamoré de la segunda. Está muy chula, con jardincito, es amplia y muy soleada. Pero aún más que la habitación, me conquistaron los compañeros. Es un ambiente muy a lo Big Bang Theory, entre científicos y genios informáticos, de diferentes nacionalidades, como reza el título de este texto, un turco, una italiana y dos ingleses.  El mismo día que decidí quedarme, mientras el casero despejaba algunos trastos de la habitación, acabé tomando té con ellos y hablando de religión y…