Entradas

UK Chapter Thirteen: Otoño en la corte inglesa

Imagen
Mis queridos lectores entrópicos, ha pasado un rato desde mis últimas aventuras, he de disculparme por tardar tanto en volver a escribir, pero he andado un poco distraída últimamente y sólo es ahora cuando he podido retomar el hilo de mis peripecias. Resumiré algunas cosas que han pasado estos meses: Durante un día, fui dueña de este precioso gatito que vino a visitarme saltando la valla a mi jardín, jugamos, vimos series juntos, y luego le saqué a la calle para que volviera a su casa y le dije que cuando quiera, aquí le espero para jugar. Aunque no sé si sabe distinguir entre sábados y días laborales, porque no hemos vuelto a coincidir... Entre otro orden de cosas, llevo un mes y pico apuntada en clases de chino. Es un curso de 10 semanas y llevamos 5 clases, ya sé escribir algunas cosas básicas, saludos y el otro día aprendimos los números. Estoy muy contenta con los progresos y mis amigas chinas en el trabajo están encantadas :) hablando de asia, justo diseñé unos fondos pa...

UK Chapter Twelve: La vuelta a Londres en 80km

Imagen
Cuando un tipo gordo y una chica algo vaga decidieron apuntarse a una maratón de bici, bastante exhaustiva, nadie daba un duro por ellos. Nos calificaron de exagerados y muchos monóculos se hicieron pedazos ante tal noticia. No sabría decir cuál fue la motivación principal, quizás probar al mundo que somos unos cabezotas y que podíamos lograr finalizar algo que requiere tanta práctica. Fue una de esas locuras que piensas, "sería increíble no hacer la versión "fácil" de 30 km, sino la dura, la de 80, porque sí". El caso es que tratamos de entrenar con cierta asiduidad y a veces lográbamos hacer unas decenas de kilómetros e ir ganando resistencia, pero sin embargo las últimas semanas anduvimos muy vagos y la lluvia fastidió al menos 5 entrenamientos... Así que había un 50% de probabilidad. Así que esta mañana a las 7 empezó nuestro atribulado viaje, los tres mosqueteros (con compañero de casa Ashley y mi compi de trabajo/amiga Eliza), que había hecho en ediciones ...

UK Chapter Eleven: Carnivale Sublimation

Imagen
Queridos lectores entrópicos, ¿cómo van las cosas por España? Es una pregunta retórica claro, pero me gusta saber de todos y cada uno, así que no sientan timidez en mandarme algunas líneas, del mismo modo que yo les relato cosillas :) Por un momento viví en la mentira de estar en verano, fui capaz de andar sin paraguas y de reirme en la cara del tiempo, pero atrás quedan esos días, la lluvia se está asegurando de jorobar todos y cada uno de los planes que el buen londinense de a pie se propone llevar a cabo. Pero bueno, te adaptas y lo capeas como puedes. Acabo de regresar del famosísimo carnaval de Notting Hill. Se lleva celebrando desde los años 60 y es parte de la cultura caribeña, pero los ingleses forman parte de esta tradición, así que aunque mayoritariamante bailan samba y ritmos jamaicanos, aquí todo el mundo arrima cadera y da alegría visual con sus coloridos plumajes, y brillantes lentejuelas. Como canaria carnavalera de pro, me chocó un poco el ambiente. A diferencia de...

UK Chapter Ten: Spanish Inquisition

Imagen
Queridos lectores entrópicos, espero que hayan pasado buen finde, porque el mío ha sido maravilloso :) Pues sí, me vino a visitar el mozo. Y anduvimos de aventuras por la capital del imperio. El primer día bajamos a Gatwick a pasar el día con mi familia inglesa entre motos y personajes pintorescos que se unieron a nuestra larga sobremesa en el café. Todavía no me había hecho ninguna foto en las harley así que me presté a hacer el gamba ante la cámara de Dani. Hacía un sol de justicia, ¡nos estábamos derritiendo! Fue un día muy productivo, Dani se trajo una cámara Go Pro, explico para los lectores de edad madura, se pueden colocar en el casco o sujetas a lo que quieras, y grabas vídeos muy dinámicos y en primera persona. Le colocamos la cámara a Ben, el mecánico del taller y se dio unas vueltas por la zona, nos gustó mucho el resultado. En unos días subiremos el vídeo. Pero hoy puedo mostrarles el que grabamos al volver a la ciudad y quedar con mis amigos del trabaj...

UK Chapter Nine: Sobre ruedas

Imagen
Una vez más, procedo a relatar mis peripecias por la tierra donde nunca pasa de moda llevar chanclas con calcetines. Me ha dado un poco de pereza escribir y se me han acumulado cosas desde principio de mes. ¡Acompáñame a revisitarlas! A principios de julio hubo una semana de gran regocijo, pues regresó mi querida amiga Stephanie de unas largas vacaciones por China, ya descubrí su nombre original chino, es Xi, pero lo ha occidentalizado básicamente porque parece 11 en números romanos. El caso es que la muchacha nos dijo unos días antes de irse, "que me voy a mi país a casarme", como quien comenta que tiene cita en la peluquería un sábado al mediodía. Eso sí, evitas invitaciones por compromiso ("están todos invitadísimos, pero claro entiendo que estoy en la otra punta del mundo, así que, ciao"). Pues regresó casada, y nos abrazamos efusivamente porque le he cogido mucho cariño, nos enseñó sus fotos y trajo montón de dulces y detallitos, como este té que se toma dur...

UK Chapter Eight: World's End y verano fresquito

Imagen
El sábado hago un mes en tierras anglosajonas. Qué rápido ha pasado. Y el miércoles, llevaré un mes en la empresa. Esto es lo destacado de mis últimas andanzas, un "greatest hits" : La semana pasada cobré por fin el primer sueldo, ¡me quedaban solamente 20 euros en mi cuenta de ahorros! Estaba ya en modo supervivencia extrema, ahora ya soy lugareña. He visitado un par de veces a mi nueva familia británica ( aquí hablaba de cómo les conocí ) y me llevaron a Brighton, es zona costera que cuando está soleada se disfruta mucho, pero como no pasa a menudo, también está preparada con zona cerrada en el muelle, el Pier. El origen histórico de este sitio es del año 1823 cuando recalaban barcos de Francia, y servían de zona turística donde los pasajeros se dejaban unos ahorrillos. Solían haber amenidades y carromato con adivinos, el ambiente de la zona sirvió de inspiración para artistas de la talla de Turner. Aún se mantienen algunos detalles retro, pero el resto es maquinit...

UK Chapter Seven: Hasta que no editas un banner ruso no sabes lo complejo que es el diseño

Imagen
Ya han pasado casi dos semanas, y por fin me he aprendido los nombres de mis compañeros. El trabajo se va volviendo interesante, a veces me toca preparar una campaña de captación de clientes (con banners, para la gente mayor que me lee, son esos anuncios cuadraditos que le das un click y te llevan a la página que anuncian). El caso es que me topé con el reto de adaptar diseño con texto inglés, al formato ruso (me entregan las traducciones ya en cirílico). No se pueden imaginar la dificultad, resulta que en este idioma sus palabras ocupan más espacio y no se pueden cortar, así que tengo que poner un tamaño de tipografía ridículo y todo queda como un bloque feísimo, y si no me creen, he aquí la prueba, ¡yo me reía para no llorar!  Este ejemplo es más ancho pero cuando te toca hacer uno estrecho, vas a por palabra por línea... ¡qué gente! Hoy me ha tocado diseñar otros en árabe y lo he disfrutado más :)  Más cosas, el sábado fue el día que salimos los de la casa, y me ll...